Billygean.co.uk

Compulsive Reading

Depaysement

on January 24, 2012

This blog entry is a competition entry for the lovely Tots100/Alfresco competition, in which I write about my best ever holiday.

We never would have gone to Bordeaux, but, people were getting married and we were going to be there, if possible. I’d picked out a pink, floaty dress and MindReader had decided not to match his tie to it this time, much to my chagrin.

The Illness reared its head, of course. “I am not well enough to travel,” I said, dramatically, holding my hands up in the airport, tiredness washing over me as I did so.

“I know,” MindReader said, holding my gaze. “We’ll just get on the plane. Next steps, next steps.”

We spent an obscene amount on an airport lunch and I slept on the plane and, stepping out into the sun, I was overcome by that feeling I get only once a year. The French even have a word for it: depaysement, which translates to ‘the feeling one gets when one is not in one’s home country.”

And, on that holiday, almost six happy months ago, depaysement describes exactly how I felt, and how things changed.

We lounged on sunbeds, books with curled corners discarded as we felt only the sun on our bodies. We went, giggling, in search of the sea which we could hear over the sanddunes but not see. We lazed about on windy patios, drinking crisp white wine and looking out onto satisfyingly symmetrical vineyards. We went for pizza at midnight in Andernos de Bains, our fingers oily and smelling of garlic as we walked home, hand-in-hand. We went house-hunting, looking idly at prices and imagining a life where we breakfasted on brie out on the decking. I wore things I would never wear in England; mad hats and playsuits and jazzy flip flops. We toasted ourselves, my health (cautiously), each other, the happiness we made, over drinks that looked like liquid velvet in the candlelight.

And I wasn’t really very well – no, not then – but the illness seemed less relevant somehow.

We landed in Birmingham on a blustery August afternoon. “Holiday is over,” I said. “Back to worrying.”

“Not at all,” MindReader said, dropping a kiss on my forehead. “New you.”

And he was right.


5 Responses to “Depaysement”

  1. [...] a childhood dream come true over at Sweet Fool The Blog with a trip to Salzburg, whilst Billie Gean describes a friend’s French wedding as [...]

  2. Bethan (of the S Club variety) says:

    Lovely. You’ve captured that ‘holiday feeling’ brilliantly. Love the picture of you paddling too!!

  3. Michelle says:

    A lovely post. I think a lot of us would admit to browsing the estate agents’ windows and wondering ‘if only…’ Sounded like you had a fantastic holiday and you’ve got the pictures to prove it! Good luck with the competition. Michellex

  4. [...] got up and went straight to the Post Office in sweats and a hoody. It was a writing prize I’d forgotten I’d won. It’s like February out there, and I was shivering even in my car. To say I am disappointed [...]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 995 other followers